Portal の GlaDOS 音声がパシフィックリム向けに決定

映画製作者のギレルモ・デル・トロは、『パシフィック・リム』の予告編で聞こえる声が公式の GlaDOS であることを認めました。

と話すと、トロント・サン, デル・トロ監督は、映画に登場するAIの声は確かに『Portal』で冷酷だが愛すべきGlaDOSを演じているエレン・マクレーンが演じているが、いわばキャラクターそのものではないと述べた。

「私はポータルの大ファンなので、彼女を飼いたかったのです」と彼は言いました。

「しかし、ウインクとして。彼女はケーキに夢中ではありません。彼女は人類を滅ぼすつもりはありません。」

実際、デルトロはトレーラー用に GlaDOS フィルターエフェクトを実際に再現しましたが、『パシフィックリム』ではあまり馴染みのないバージョンがフィーチャーされています。

「私たちが使用しているフィルターは、GLaDOS をわずかに減らしたものです。わずかにです。トレーラーにあるフィルターを完全に GlaDOS にしたかったのです」と彼は言いました。

GlaDOS の「出演」は公式のものです - ディレクターとプロデューサーは契約を確保するために Valve と面会しました。

「私は『GlaDOS ほど使いたい AI はない』と言いました」とデルトロ氏は会議について語った。

作者は過去にこう言ってた彼はValveの大ファンですマクレーンを映画に出演させたいと考えていたが、その時は詳細を明らかにしなかった。以下のトレーラーをご覧ください。パシフィック・リムは7月に公開。