エルデンリング美しい音楽がいっぱいです。あなたが単に「The Lands Between」を歩き回っているだけであっても、あるいは厄介なボスとの戦いに参加したことがあるとしても、マレニア、スコアには、英雄的な冒険のサウンドトラックである忘れられない交響曲が満載です。
そうは言っても、エルデン リングの曲は、恐ろしい世界で孤独に汚れているあなたを称賛して、あなたが向かっている旅を歌っているのではないかと思うかもしれませんが、そうではありません。実際、エルデン・リングの音楽に付随する歌詞の多くは単にナンセンスであることが判明しました。
私たちの友人によって最初に報告されました。ユーロゲーマーMagister Organi として知られる Reddit ユーザーの一人は、次のことを自らに課しました。Elden Ring の曲の歌詞を徹底的に研究する。
ラテン語の学生であるマジスター・オルガーニさんは、ここ数カ月エルデン・リングの合唱を研究している。彼らはエルデン・リングの音楽部門にまで連絡を取った。最初は返答がありませんでしたが、研究結果をチームに見せた後、最終的に音楽がどのように作られたのか、そして歌詞が実際に何かを意味しているのかについていくつかの答えを得ることができました。
ユーザーはまず、実際にはラテン語の歌詞を持つ嘆きの歌 (アルトゥス高原でサイレンが常に唱えている歌) を勉強することから始めました。マギスター・オーガニズ嘆きの歌のラテン語と英語の翻訳Games from Mars のビデオで見ることができます。
ただし、嘆きの歌はエルデン リングの残りの音楽の例外にすぎず、マジスター オーガーニは後に (エルデン リングの音楽プロデューサーと話した後) すべてデジタルの意味不明なもので構成されていることが判明しました。エルデン リングのサウンドトラックの残りの部分はすべてコンピューターで生成され、意図的に古代言語をシミュレートするように調整されていると言われています。
たとえば、マジスター・オーガーニはモーグのテーマの分析を続けました。この曲にはほとんどラテン語のように聞こえる音節がたくさん含まれているが、オーガーニはそれらがラテン語ではないと結論付けることができた。
ダニエル・オルモスとして知られるユーチューバーは、以前、次のことに取り組んでいました。コンピュータで生成された音楽を翻訳してみる。その結果、多くのプレイヤーが、ゴッドスキンの使徒のテーマなど、特定のトラックに歌詞があると信じ込まされました。残念なことに、マジスター・オーガーニがフロム・ソフトウェアとやり取りし、彼ら自身の広範な調査を行った結果、その歌詞はまったく意味のないものであることが確認されました。
真実は少し残念ですが、エルデン リングのサウンドトラックの起源について具体的な答えが得られるのは良いことです。
エルデン リングの他の最近のニュースでは、カバー アートのキャラクター、ヴァイクが持つ予定だったことがデータマイナーによって明らかにされました。自分自身のクエストラインむかしむかし。