ノーラン・ノース：「私たちは中途半端なことをするためにここにいるわけではない」
ネイサン・ドレイクの声は、パフォーマンスのキャプチャ、ゲームと映画の融合についての考えを述べ、ドレイクのセリフの1つを8歳の子供から盗んだ経緯について語った。
と話すIGNでは、人気ビデオゲーム声優タレントのノーラン・ノースが、モーション キャプチャからフル パフォーマンス キャプチャへの切り替えがどのように影響したかを説明しました。アンチャーテッドシリーズ。
「最初のゲームでは、モーション キャップを行ってから、戻って自分たちで [自動セリフ置換] を行う必要がありました」とノース氏は説明しました。 「現在、私たちは独自のモーション キャプチャ スタジオを持っています。これにより、焦点が変わると思います。それほど怠けているわけにはいきません。オーディオを作成できるので、ゲームはよりリアルな品質になると思います。」
「新しいゲームのカットシーンが表示され、すぐに方向転換して何を見ているのか分からなかった場合、テレビ番組か映画を見ていると思うでしょうが、それはたまたまビデオゲームだったということです。」
ノース氏はまた、自分の役柄に誇りを持っているが、それが「ボーン映画のような大きな長編映画シリーズ」でなくても、自分が参加するゲームができる限り最高のものになることを望んでいるとも説明した。
「ノーティー・ドッグがもたらしてくれた、そして（監督兼脚本家の）エイミー・ヘニングが私たちに与えてくれた細部へのこだわりは、本当に私たちを集中させてくれます」とノースは明かした。 「だから、『なぜこのシーンについてそんなに議論するのですか。ただのビデオゲームです』と言う人はいないのです。」 「単なるビデオゲーム」は過去のものになりつつありますが、これは最高のゲームを作りたいと思っています。
ノース氏は、ゲームにかける時間が本当にエンターテインメント作品としての質を高めており、「（ゲームと映画の）境界線があいまいになり始めている」と述べ、俳優として、そして映画として与えられる機会に感謝していると付け加えた。 「[Naughty Dog] は、パフォーマンスのキャプチャ中に何かを試したり、アドリブしたりする時間を与えてくれました。」
このアドリブの結果が『アンチャーテッド 3』で見られることは、部分的にはノースの 8 歳の息子のおかげで、彼はゲーム中に息子が発した決めゼリフ「キティが濡れてしまった」を盗んだことによります。 Wiiテニス。
「私は彼を掴んでキスして、『素晴らしいね』と言った。次の日、私は家に入ってアドリブでパンチを放ち、『ああ、子猫が濡れてしまった』と言った」とノース君は説明した。お坊ちゃん、私が盗んでしまったのよ！」
アンチャーテッド 3: ドレイクの欺瞞今週世界中でPS3向けに発売されます。
