Quick quotes: People Can Fly "blushed" with amount of swearing in Bulletstorm

「外国語で汚い言葉を知っていますか? ドイツ語、フランス語、ポーランド語? 声に出して言えば、大したことはありませんよね? 家族の夕食中に使うのは問題ないと思いますよ? それがすべての言葉です」 -ポーランド語の強い言葉が私たちには爆弾のように聞こえました。バレットストーム私たちにとってはただエキゾチックで楽しかったです。私たちはその威力を感じませんでした。言い換えれば、エピックはこれが私たちが望んでいることであると考え、私たちのクリエイティブなビジョンを尊重しましたが、私たちはこのビジョンが私たちが本当に望んでいたものを少し超えているとは知りませんでした。開発の終わりになって初めて、ゲームのポーランド語翻訳を読んだときに、私たちがどれほど汚いものだったかに気づきました。たくさん誓います。たくさん。それでも、私は...なんだか赤くなった。」 - People Can Fly のクリエイティブ ディレクター、エイドリアン シュミラーズ氏が Game Developer 誌に語った (経由)ガマ）Bulletstorm の OTT の宣誓について。ここでも、あそこでも、どこでも、AF**KF**K。