『The Last of Us』エピソード 3 は、ゲームからの最初の大きな逸脱を示しています – そしてそれはこれ以上にうまくいきませんでした

「ビデオゲームのアニメ化の呪い」がとっくに解けていることは知っていましたが、予想していませんでしたラスト・オブ・アス2023 年のテレビで最高のエピソードの 1 つを私たちに提供してくれる可能性があります。はい、今年の初めにこれを行うのは劇的な発言ですが、大胆で繊細、心温まる、そして胸が張り裂けるようなこの味のキャラクター研究です。すべてが平等に行われることは、それほど頻繁にはありません。

主人公デュオのジョエルとエリーはこのエピソードのみを終了します。彼らはビルとフランクのラブストーリーを背景にサポートアクトを務めている。このラブストーリーは、崩壊しつつある世界のじめじめとした暗いセットに菌類のように花開いた物語だ。ジョエル（体に傷があり、心は傷ついていた）は、製品の代わりに人を密輸するという新しい生活を受け入れるために、二人の男が所有する敷地に立ち寄る計画を立てている。

「ラスト・オブ・アス」のネタバレ注意 – ゲームとテレビ番組 – Ahead

文脈を少し説明した後、私たちは 2003 年にタイムスリップします。冬虫夏草が初めて人類の未来に蔓を巻き付け、土の中に引きずり込み始めた終わりの始まりへ。当時のビルは、この前例のない生物学的黙示録に対処するための十分な備えを備えた、孤独で平凡な終末準備者に過ぎませんでした。彼は地下に隠れて人生を全うするために必要なものをすべて持っていました。まあ、少なくとも人生の影。ガスマスク、複雑な監視カメラシステム、そして軍隊全体を撃退するのに十分な火力を備えた彼は、この素敵な小さな壁に囲まれたコミュニティで一生を過ごすことになりました。彼はワイン店まで襲撃した。さらに悪化する可能性もあります。

4年後、最もありそうもないことが起こりました。侵入者がビルの周囲の障壁を、比喩的にも物理的にも破壊しました。彼の魅力、傷つきやすさ、そしてビルの良いものへの感謝のおかげで、彼は孤独で怒っている男の障壁をこっそり潜り抜けることができた。そして自分の中に自分の家を作りましょう。よく調理されたウサギ（ヴィンテージのボジョレーのさわやかな酸味とよく合います）が場面を設定し、まったく予想外の素人によるリンダ・ロンシュタットの「ロング・ロング・タイム」の演奏が場面を前進させました。

ビルとフランクは恋に落ちた。これまで経験してきたすべての悲劇をきっかけに、二人は親密になりました。しかし、トラウマは簡単に忘れられるものではなく、日常の最もありふれた会話の中でも、外の世界に対するビルの不信感と敵意が表れます。楽観主義者で内気な雄弁家だったフランクは、なんとかビルの甲羅の下に爪を立ててそれをこじ開け、手入れされていないが優しい心を、自分たちで作ったこの疑うことのないユートピアの空気に呼吸させた。

これはジョエルが出会った法案ではありませんラスト・オブ・アス、パート 1。これは私たちがゲームで知っているビルとは違います。その法案は、より風化し、より怒りを込め、より寓意的になったもので、ジョエルにとって一つの終着点を浮き彫りにするのに役立ちました。娘の死によって生み出された感情の停滞から抜け出すことを拒否したため、怒りによって形成された自分自身の苦い思いに囚われ、周囲の人々の人生を台無しにした男性。

ゲームではビルがフランクを自殺に追い込みます。それは微妙で、その多くは画面の外で扱われますが、ビルとフランクは、恨みと支配、そしてビルの外の世界の拒否によって形作られた関係に囚われています - 彼がフランクと同じくらい愛する男性であっても、彼の立場では側 - 後者は夫が作ったこの刑務所から逃げようとします。ビルにさらに影響を与える前に、噛まれて自殺するだけです。

この関係のテレビドラマ版でも悲劇で終わりますが、実際には暗いロマンスがあります。フランクは代わりにガンに罹患し、結婚しておいしい食事と長く長い睡眠をとった日々を送りたいと願う。フランクが座って絵を描こうとしている間、ビルは、厳重に守られた資源の活用に関して現実的かつ臨床的であると同時に、花に水を与えているのが見られる。視聴者として、あなたはすぐに、この手入れの行き届いた家が、二人の男がお互いの人生の隙間に収まるように成長するにつれて、同等の量で保護され、栄養を与えられ、彼らの霊廟となることにすぐに気づきます。

共同自殺を経て、この悲劇的でありながらどこか痛ましいほど美しいラブストーリーは息を引き取る。そして、マックス・リヒターの非の打ち所のない「オン・ザ・ネイチャー・オブ・デイライト」のサウンドトラックもすべて、おそらく私がここ数年テレビで見た中で最も感動的で美しい音楽伴奏の一つです。

ジョエルはこのことから何を学ぶのでしょうか？柔らかくしてください。外の世界の侵入を防ぐためにできることは何もないと悟り、ビルの人生が崩壊していくのを見守るこのゲームのメッセージは、「私のようにならないでください」というものです。テレビ番組では、それはたとえ話ではありません。それはより思いやりがあり、より自己認識があり、より反省的です。それはビルの明白な知性をより正当に評価しており、ビルがフランクに対して抱いていた愛を信じていません。 「私たちのような人間には目的があることを学びました」と彼はジョエルに残したメモの中ではっきりとそう書いている。ここで彼はガイドであり、警告ではありません。

この物語が象徴するのは、ラスト・オブ・アスゲームからの最初の大きな逸脱、そしてそれは絶対に着地に固執します。この 2 人に自分の死に対して主体性を持たせること、そして前向きで素敵な物語を楽しむことは、非常にうまく機能する変更です。確かに、ドラックマンとメイジンは文字通り「同性愛者を埋葬」しているが、彼らは、それを一瞬で奪ってしまうような世界の中で、彼らに平和と尊厳を与える方法でそれを行っているのだ。

ビルとフランクの寝室の開いた窓からジョエルとエリーが車で走り去る様子を残して、彼らの視点から物事を見ることができます。おそらくビルが、たとえそれが最も簡単な道ではなかったとしても、ジョエルがより良い道を見つけるのを助けてくれたのではないかと期待させてくれます。