Destiny's 1.0.3 patch is live, prepares the game for The Dark Below DLC

Bungie は、The Dark Below DLC のリリースに向けてゲームを準備するために、サイズとコンテンツの両方において Destiny のメジャー パッチをリリースしました。このパッチでは、新しいボイスチャット オプション、賞金スロットなどが追加されます。

開発者は、含まれるすべての修正について詳しく説明しました。ブログ投稿。このアップデートには以下の修正が提供されることに加えて、The Dark Below 拡張の一部のコンテンツも含まれるため、ダウンロード サイズが若干大きくなります (2.44GB)。

パッチノートの大きなリストは次のとおりです。

声

• ユーザーがチーム チャットのチャネルにアクセスできるようにする新しいソーシャル機能を追加しました
• マッチしたチームメイトはストライクやチームベースのクルーシブルマッチで互いに会話できるようになります

クラス

• 近接突進を同時に実行した2人のプレイヤーがお互いをテレポートしてしまう問題を修正しました
• ブリンクストライクのダメージが、近接攻撃ではなくブリンクストライクとの衝突によって引き起こされる問題を修正しました
• ウォーロックボンドがタイタン素材に分解される問題を修正しました

兵器

-一般的な

• 爆発弾が当たったときの手ブレを軽減

-特典

• ピエロ カートリッジ: ピエロ カートリッジの特典をショットガン アップグレード ツリーの他の特典に置き換えました。
• Headseeker: ボーナスの精密ダメージ特典が常に適用されない問題を修正しました

活動内容

-ミッション

• Buried City: Clovis Bray からすべての敵を一掃する火星のエクスプロイトを修正しました

- ストライク

• Winter's Run: Aksor ボスとの遭遇におけるエクスプロイト ゾーンを修正しました
• 3 人プレイヤーのファイアチームでは難易度が低くなり、ストライクの致命的レベルが低くなります。

-英雄

• 毎日および毎週の英雄アクティビティ中に獲得したエングラムがゲーム後の大虐殺レポートに表示されない問題を修正しました

アイアンバナー

• アイアンバナー ファイアチームを率いるには、プレイヤーはレベル 20 以上である必要があります
• レベル 20 未満のプレイヤーは、レベル 20 を超えるプレイヤーのみを同行できます
• サラディン卿の評判ランクは 5 になりました (3 から増加)
• 新機能追加：強化バフ、再鍛造

映画学

• さまざまな言語の映画の字幕の同期に関するいくつかの問題を修正しました

目的地

-戦闘員

• Vex CyclopsとHive Shriekerのヘルスバーが適切に更新されない問題を修正しました
• 低難易度でTerrestrial Complexの地下にスポーンするStealth Sword Vandalの数を減らしました

-イベント

• すべての公共スペースで公共イベントの開催頻度が 10 ～ 15% 増加します

ベンダー

• インベントリ内の賞金スロットの数を 5 から 10 に増加しました
• タワーの Eva Levante のストックにシェーダーを追加しました
• ベンダー画面とインベントリ画面にシェーダープレビュー機能が追加されました
• ベンダーのエンブレムがインベントリ画面でプレビューできるようになりました
• マークと評判のアイコンとメーターは、この 2 つをより明確に区別できるように調整されました。
• 在庫がいっぱいの場合、奇妙なコインと光のモートがポストマスターに送られない問題を修正しました
• エングラムが Cryptarch ベンダー メニューに考えられるコンテンツを表示しない問題を修正しました
• プレイヤーがウォーカーまたはヴェックス・サイクロプスの殺害を支援したときに賞金またはミッションクレジットを受け取らなかった問題を修正しました
• ベンダーおよびインベントリ画面のアイテム比較にアーマー統計アップグレードの可能性が追加されました

HUD

• グレネードと近接リチャージ状態の読みやすさを向上しました
• モーショントラッカーでの目標の可視性を改善しました
• リバイブウェイポイントとラストマンスタンディングの見た目を改善しました
• ナビゲーションモード画面にスカルモディファイアの説明を追加しました。
• ダウンしたチームメイトの名前が常に画面上に表示されない問題を修正しました

軌道

• Destinyのバージョン番号がキャラクターログイン画面に追加されました
• さまざまなイベントのダイアログ画像を追加しました
• 特別注文ベンダーから入手可能な新しいアイテムがディレクターのメッセージ数に表示されない問題を修正しました
• 特定のPVPアクティビティを選択したときにPlayStation Plusダイアログが誤って表示される問題を修正しました
• 毎週/特別なイベントにカウントダウンタイマーを追加しました
• Director アニメーションに関するさまざまな問題を修正しました
• 宇宙飛行シーケンスの特定の部分中にプレーヤー/インベントリ画面が閉じることがある問題を修正しました
• マッチメイキング検索中に以前のゲームの試合後の大虐殺レポートを追加しました

メニュー

-一般的な

• 4:3 と PAL でのカーソル速度が一貫していない問題を修正しました

-名簿

• ネットワーク接続品質インジケーターが名簿に追加されました
• 接続の問題 (NAT の問題) による音声の問題を示す新しいアイコンがスコアボードと名簿に追加されました。
• Xbox One の名簿から直接ファイアチームに参加するためのサポートを追加しました

-在庫

• ゲーム内のビジュアルをより適切に表現するために、スピンメタル、レリック アイアン、ヘリウム フィラメントのアイコンを更新しました。
• いくつかのインベントリアイコンを修正および更新しました
• いくつかのタレントツリーアイコンを修正および更新しました

オーディオ

• 他の手榴弾に引っかかったり、特定の手榴弾に引っかかったりするための音声キューを改善しました。
• 報奨金を完了するときにオーディオキューが再生されない問題を修正しました
• 「ガーディアンダウン！」が発生する問題を修正しました。フランス語、スペイン語、ポルトガル語で間違った性別に言及した

テクニカル

• Bungie DOC にゲーム内アラートとメッセージを送信する機能を追加しました
• すべてのプラットフォームにわたる安定性の問題を修正しました
• アクティビティへの宇宙飛行中にまれにクラッシュを引き起こす可能性がある問題を修正しました
• パッチのインストールプロセスの改善
• PS3固有のパフォーマンス最適化を実装
• カブトムシとミノカサゴのキックが軌道に乗る原因となるいくつかの問題を修正しました

Bungie は今後のアイアンバナーイベントの日程を後日発表します。のリストもありますPVPの修正リンクから。

Dark Below 拡張は 12 月 9 日にすべてのプラットフォームでリリースされます。