エリカ・リンドベックが『ファイナルファンタジー 7 リメイク』でジェシー・ラズベリーに新しい声を与えた方法

ジェシーに声を与えただけでなく、ファイナルファンタジー 7 コミュニティで彼女を新たなファンのお気に入りにするのに貢献した声優に話を聞きました。

この記事は、VG247 のパートナー出版物である USgamer に初めて掲載されました。この記事などの一部のコンテンツは、USgamer の閉鎖後、後世のために VG247 に移行されましたが、VG247 チームによる編集やさらなる精査は行われていません。

ネタバレ注意: このストーリーには、ファイナルファンタジー 7 リメイクとオリジナルのファイナルファンタジー 7 の両方のネタバレが含まれています。

「あなたはテストに合格しました!」生意気だが軽薄なジェシー・ラズベリーはそう言い、その後、まだ動くバイクの上に身を乗り出してクラウドの頬にキスをした。

これは、巨大企業シンラが地球の生命の流れを枯渇させるのを阻止しようとしている環境抵抗自由戦士のグループであるアバランチとの多くの思い出に残る出会いの 1 つです。ファイナルファンタジー 7 をプレイしたことがある人なら、40 時間ほどの広大な冒険の中で、ジェシーの名前はほとんど脚注に残らないでしょう。リメイク版での彼女の拡張は歓迎すべき変化であり、長年のファンに最初は忘れられていたサブキャラクターを再び紹介する機会を提供します。

『ファイナルファンタジー 7 リメイク』におけるジェシーは決して忘れられない存在です。 2 回目となると、ジェシーはすぐに主要キャストと良好な関係を築き、多くのビデオ ゲーム キャラクターが夢見ることしかできない方法でキャラクターを根拠づける愛らしい文章を通じて永続的な印象を残します。同様に、リメイク版では、エリカ リンドベックが生み出したジェシーの声が始まりました。

YouTubeで見る

ジェシーの声を探す

「エージェントから予約しましたと電話があったのを覚えています」とリンドベックさんは言う。 「とても興奮しました。これは私がこれまでに予約した最初の大規模なゲームの 1 つでしたが、ミッドガルのクラウドを使用したリメイク トレーラーについては知っていましたが、それが何なのかは知りませんでした。 [...] 当時、私は本当に駆け出しだったので、それは私にとって非常に大きなことでした。」

2014 年にこの職業に就いて以来、リンドベックは幅広いパフォーマンスのカタログを築き上げており、最近ではより大きなタイトルを通じて知名度が高まっています。彼女は、魅惑的な黒猫(フェリシア・ハーディ)を演じました。マーベルのスパイダーマン。彼女は魅力的な佐倉双葉の声を演じました。ペルソナ5、そしてクールで収集されたキャシー・ケイジと同様に、モータルコンバット 11

皮肉なことに、これらの部分の多くは、5 年前にファイナルファンタジー プロジェクトに署名したリンドベックにとっても同じ時期に集結しました。最初のオーディションは非常にまばらで、「ほんの数行でした」と彼女は言う。 「かなり前にこの役を予約したんですが、スクウェアがプレイステーション エクスペリエンス(PSX 2015)のトレーラーを担当していたんですが、最終的にジェシーが最初の英語のトレーラーで最初の英語のセリフを使うことになったのですが、それがとてもクールでした。」

実際にファイナルファンタジーのゲームをプレイしたことがなかったリンドベックは、ファイナルファンタジーのゲームを見た後「伝説に奇妙な執着」をするようになったアドベントチルドレン、ゲームの後継となるアニメーション映画。その後、彼女は前日譚『クライシスコア』を研究した。

「私は PSP を持っていなかったので、YouTube ですべてのカットシーンを観て、泣きました」と彼女は言います。 「ストーリーに本当に引き込まれました。実際、オリジナルのファイナルファンタジー 7 をプレイしたことがなかったので、ジェシーについてはあまり知りませんでしたが、今ではブリアナ ホワイト(エアリスの声優)と一緒に少しプレイしました。とても多作です」ビデオゲームをプレイしない人でもファイナルファンタジーについて聞いたことがあるシリーズで、アバランチについては知っていましたし、バレットが誰であるかは知っていましたが、ビッグス、ウェッジ、ジェシーについては少し謎でした。」

特にファイナルファンタジー 7 はシリーズの中でも特別な作品です。これは、RPG 愛好家の世代に影響を与えたゲームであるため、この規模の古典は慎重に扱う必要がありました。これは俳優にとって気が遠くなる可能性があり、リンドベックは事前に考慮しなければならないことでした。

クラウド、ジェシー、ビッグス、ウェッジがトップサイドに立つ初期のミッションは、ジェシーにさらに多くの歴史を与えます。 |スクウェア・エニックス

「とても緊張しました」と彼女は言います。 「これまでに声が与えられていないキャラクターを生み出すのはよかったです。だから私を比較する人は誰もいませんでした。でも、もちろん、私は本当に緊張していました。特に今回の反復ではジェシーのキャラクターを大幅に拡張したので、それは親切でした」夢のこと。」

オリジナル版では、ジェシーははるかに端的な役割を果たしており、ミッドガルを離れることはありません。リメイク版では完全に鉄鋼都市が舞台となっているため、作家たちは彼女の現実的な性質を引き出す手助けをする機会を得ました。間違いなく、その大きな部分は声にありました。

「声の面では、ジェシーを見つけるのは私にとってそれほど難しくありませんでした」とリンドベックは言います。「しかし、性格の面でそれは困難でした。彼女は非常に大きく、大げさで、広いかもしれませんが、私はそうではありませんでした彼女には、時々ちょっと尊大なところもあるけど、心を持ってほしかった。私もそうできるから、彼女のことが大好きなんだ。

「それに、ジェシーは本当に喉が渇いています、そして私もそうです。とても完璧なキャスティングです」と彼女は笑いました。

第 4 章「マッド ダッシュ」では、感情のジェットコースターを経験するジェシーに完全に焦点を当てています。彼女がクラウドの「バックウォーマー」として機能するエキサイティングなバイクチェイスから始まり、その後、私たちは彼女の両親に会い、彼女をアバランチに導いた状況、つまり父親のマコ中毒を理解します。

「人々に彼女を愛してほしかった。トリプルAのビデオゲームであれ、ちょっとしたJRPGであれ、どのキャラクターに対しても私が本当に心がけているのは、キャラクターをしっかりと地に足をつけて、心を見つけてもらうことだ。」このことは、ジェシーが病気で苦しんでいる両親のためにゴールデンソーサーのプリンセスという夢の仕事を辞めたという暴露ほど明らかになったものはない。それはリンドベックにとって非常に重要な特質であり、彼女をこの役に引き寄せたのだ。

スクウェア・エニックスは E3 2015 でデビュートレーラーを初公開し、ついに待望のリメイク版の存在を確認しました。それから 4 年後、2019 年の同じロサンゼルスのイベントで彼女のキャスティングとファイナルファンタジー 7 リメイクの全キャストがスクウェア・エニックスによって確認されました。

YouTubeで見る

「これは本当ですか?」彼女は、共演者のブリアナ・ホワイトが興奮して叫んだと語り、どちらも声優としての新人はこれまでこのようなことを経験したことがなかったと語った。最終的に、それは見本市の 25 年の歴史の中で象徴的な予告編となりました。リンドベックさんは、その「驚くべき」ビジュアルと、ジェシーに対する予想外の反応を今でも覚えている。「実際、とても面白いんです」と彼女は言う。 「あの予告編が公開されたとき、『ジェシーは男だと思った』という人もいました。もちろん、彼らはオリジナルではただのブロックだからです。」

しかし、このプロジェクトに「即時性」が感じられたのは、4 月の立ち上げを控えた PAX East になってからだとリンドベック氏は言います。 「彼らは私たちを王族のように扱ってくれました」と、一目見るために国中からやって来た何千人もの熱心なファンについて彼女は付け加えた。イベント全体を通じて、このようなゲームが人々にとってどのような意味を持つのかについて、声優に新たな視点を与えました。「ファンと面と向かって、ファンがそれが自分たちにとってどれだけ意味のあることかを言って泣いているとき、それは全く別のことだ。」

ゲームの開始以来、ファイナルファンタジー コミュニティ間で激化している最大の議論の 1 つは、誰が優れているのかということです。エアリスかティファ?さて、長い時間を経て、3 番目の候補者がミックスに加わりました。

「ジェシーはエアリスとティファにとって本当に良い引き立て役だと思います」とリンドベックは断言する。 「彼女は2人とも全く違うので、ファンダムには彼女の余地がたくさんあると感じます。彼女は非常に人前で、自分の望むものを恥ずかしがることなく追求しますが、素敵でふざけたやり方です。私はジェシーにとても共感します」 。」

ジェシーの悲劇

単なる背景キャラクターから、クラウド (そして観客) の愛情を求める真のライバルへと移行したジェシーを他のキャラクターから隔てるのは、彼女が耐える悲劇です。いくつかの失敗は最後まで彼女を悩ませ、不安が彼女を包み込みます。

「彼女はエアリスでも、ティファでも、オリジナルの『ベストガール』の一員でもありません」とリンドベックは言う。 「彼女は最高のファイターではないし、最後にその男と一緒になってしまう。彼女は本当に一生懸命努力する。それについては私にとって本当に悲劇的なことがある。」

この行動は、第 1 章で最初の魔晄炉が破壊された後、多くの人々の死に責任があるというジェシーの信念に由来しています。実際には、都市の廃墟の増加はアバランチを悪者にしようとした神羅の試みの結果でした。

『リメイク』では、リンドベックの人柄のおかげもあって、クラウドとジェシーは信頼できる友情を築いています。 |スクウェア・エニックス

オリジナルと同じように、ジェシーはセクター 7 の崩壊中に亡くなったようです。ファイナルファンタジー 7 リメイクでは、ゲーム内でジェシーと一緒に過ごす時間と、彼女の全体的な前向きな態度のせいで、彼女の「死」はより衝撃的です。ジェシーの既視感のある死はリンドベックが認識していたものであり、彼女がクライシ コアとアドベントチルドレン

「何が起こったのかを知って、それをより詳細に追体験しなければならないということは、ほとんど悪いことです。彼女の死にもかかわらず、彼女はまだ前向きでいようとしています」と彼女は言います。 「本当に適切だと感じたし、文章も素晴らしかった。私たちは時間をかけて書き上げた。終わったときのことを覚えていて、ちょっとトイレに行って少し泣いたのを覚えている。彼女がすべてを「私は不幸だ」と理解したわけではない。 」と最後に言ったのですが、彼女は本当にそのキャラクターを貫き通していました。彼女は本当にひどいことなので理解していません。」

それでも、アバランチの仲間であるビッグスは生き残り、ウェッジの運命は現在不明であるため、まだ希望はあるかもしれません。これはオリジナルからの大きな変更です。さらに、リメイク版の全体的なテーマは運命に逆らい、オリジナルで起こった出来事を変えることに重点が置かれているため、ジェシーが戻ってくる可能性もある。

「それはそういうことだ」とリンドベックは言う。 「スクエアのオフィスに押し入って『彼女を連れ戻せ!』なんてことはできない。もし全員が死んだときに生き返らせられたら、その死はそれほど永続的でなく、衝撃的なものに感じられなくなると思います[...]残念ですが、彼らは彼女の死の場面を大いに正義にかなったと思います。」

ジェシー・ラズベリーの将来を知っているのはスクウェア・エニックスだけです。ビッグスの反対側で目覚めたとき(ナイトスタンドの手袋でからかわれたように)、ゴールドソーサーのステージに登場したとき、あるいはパーティーメンバーとして参加したときでも、リンドベックは前向きな反応を受け入れている。 「このようなことが起こるには、適切に倒れる必要があるドミノがたくさんあるので、それが続く間はただ楽しんでいます」と彼女は言います。

その前向きな姿勢をさらに前進させて、リンドベックは次に、ドントノッド・エンターテインメントからの近々リリースされる『テル・ミー・ホワイ』に主演する二人の双子のうちの一人、アリソン・ローナンの声を演じることになる。それは、陽気な技術者とはまったく異なる役割ですが、彼女は「人間性を保つ」という点で同じように敬意を表しているようです。

そして、それは本当にジェシー・ラズベリーの最も強力な功績であり、彼女がマイナーキャラクターからメジャーキャラクターに移行する際に、彼女が悲痛なほど現実的であると感じたことです。