「私がコカインを摂取していると思った人もいると思いますが、そうではありません」 - ジョセフ・ファレスが「オスカーなんてくそったれ」スピーチを説明

前回のゲームアワードでは、出口ジョセフ・ファレス監督は、ゲームを披露する前に行ったスピーチで悪名を轟かせた。

最大のポイントは、「オスカーなんかくそくらえ」という単純な感情だった。

ファレスはスウェーデンとヨーロッパでよく知られている非常に成功した映画監督です。彼がゲームに移行したのは、映画の仕事で苦労したからではなく、そのメディアに興奮したからです。

それでも、ここで彼は顔を真っ赤にしたジェフ・キースリーの隣でステージに上がり、何百万もの観客の前でオスカー賞をひっくり返した。このクリップはすぐに広まりました。何らかの理由でそれを見ていない場合は、ここにあります。

ファレス社との最近のインタビュー中に、この話題が持ち上がりました。

「人々はいつも『オスカーなんてくだらないことをしてくれ』って言うんです」とファレスは新たに発覚した悪名について語る。「私が（ゲームアワードに）行く前は、それがオスカーのようなものであるという話題がたくさんありました。映画業界は自分たちのことでいっぱいなので、私たちのところに来て、どのように行われるかを見てください。

「オスカーについてあまりにも多くの話題があったので、私は『オスカーなどくそくらえ』という感じでした。そう言うと会場は大盛り上がりでした。ビデオではわかりませんが、すべての興奮、歓声…自分が興奮する瞬間を知っていますか?私は麻薬も服用しませんし、大麻も吸いません。私がコカインを摂取していると思った人もいると思いますが、そうではありません。」

ゲームの世界は、「地面にブーツを置く」スタイルのサウンドバイトや逆流する流行語でいっぱいの業界ですが、誰かが自分の考えていることを言うのを見るのは新鮮でした。

「以前、彼らは私にメディアトレーニングを受けたいかどうか尋ねましたが、私は『冗談ですか？』と思いました。彼らをここに連れてきて、私が彼らにメディアトレーニングの方法を教えてあげる』とファレスさんは笑いました。「私にイライラする人もいるだろうし、『ああ、彼は頭がおかしい』などと思う人もいるだろう。でも、自分が何者であるかを知っていて、周りの人々にきちんと接している限りは、大丈夫です。

「人々にそう思わせてください。私は私にしかなれません。誰もが私を愛してくれると思って自分をだましていたら、それは大きな問題です。私も子供の頃にそんなことがありましたが、とても痛かったです。私は自分の環境を尊重し、周りの人々を尊重しますが、私は自分のやりたいことをします。人々が私を嫌っても、それは大丈夫です。」

一つ確かなことは、その夜以来、ファレスにはさらに多くのファンメールが届いているということだ。キッカー？そのほとんどはポジティブなものです。 Fares氏によると、『A Way Out』の発行元であるEAですら気にしていないようだ。

「ラブメールがはるかに増えました」とファレスさんは言います。「『オスカーなんてクソ』のほとんどは実際には良かった。動揺している人もいますが、私は「なぜ動揺しているのですか？」と言いました。どういう意味ですか？私たちが私たちであることは良いことです。台本に従えない。台本通りにやると緊張してしまいます。私にはそれができません、そしてEAはそれを知っています。それはそういうものであり、それを受け入れなければなりません。そして彼らはそうします。」

今週の Josef Fares に関する大特集については、VG247 にご注目ください。