Rapper 2 Milly files legal action over Fortnite's use of his Milly Rock dance

ラッパーの2ミリーはその言葉を守り、彼のミリーロックダンスをフォートナイトシーズン5のエモートの1つとして使用したとしてエピックゲームズを相手に訴訟を起こした。

2 ミリーは今週初めにエピック ゲームズに対して訴訟を起こし、スワイプ イット エモートとして知られるフォートナイトでのミリー ロック ダンスの使用差し止めと金銭的損害賠償を求めています。

スーツの情報によるとハリウッド・レポーターが入手、訴状では、ミリーロックダンスの使用は「パブリシティ権」に違反していると述べており、人気または有名なダンスルーチンに基づいたゲーム内の他のエモートも「違反」の継続的なテーマとして引用されています。

Epic Gamesが訴訟で使用した動きの具体例としては、PSYのダンス江南スタイルをフレームごとに再現したFortniteの「Ride the Pony」エモートが挙げられる。

提出書類に記載されている他のダンスステップには、『ベルエアのフレッシュ・プリンス』でのアルフォンソ・リベイロの「カールトン」ダンスが含まれており、これもたまたま『Destiny』に熱狂的なエモートとして含まれている。申請書ではまた、フォートナイトがスクラブ俳優ドナルド・フェイソンの、フォートナイトのデフォルトのエモートであるタークズ・ポイズン・ダンスを使用しているとも主張した。俳優先月彼は不満だと言いましたポイズンダンスの使用については問題視されていたが、ショーランナーのビル・ローレンス氏は、エピックがその使用について問い合わせたところ、「キャラクターが踊っているだけだから」見つかったと述べた。

2 Millyの弁護士であるキャロリン・ベック氏は訴状の中で、「情報と信念に基づいて、エピックは人気のビデオ、映画、テレビ番組からダンスや動きを同意なしに直接コピーしてコーディングすることでエモートを作成している」と書いている。彼女は続けて、エピックが「特にフォートナイトでアフリカ系アメリカ人の才能を、彼らのダンスや動きをコピーすることで一貫して搾取している」と非難した。

「エピックは数多くのアフリカ系アメリカ人のパフォーマーのダンスや動きをコピーしてきたが、ここで最も適切なのはテレンス・ファーガソンのミリー・ロック・ダンスだ」とベック氏は述べた。

ビジネス・エンターテインメント弁護士のマーリン・ジャン=ルイ氏は以前、「振付作品に関して著作権は存在しない」とコメントしたが、ハリウッド・レポーター紙は、作品が「具体的な表現媒体に固定されている」という条件で著作権法が「振付の保護を認めている」と述べた。仕事は実行できるよ。」

そうは言っても、米国著作権局のガイダンスは「『社交ダンスのステップと簡単なルーティン』の登録には眉をひそめている」という。

2018年12月4日火曜日、リリースから4年後、2 MillyはMilly Rockの著作権登録を申請した。

ここから苦情全文を読むことができます

オリジナルストーリー

ラッパー2ミリー、フォートナイトによる自身のダンスの使用に対して法的措置を講じたいと考えている

フォートナイトのスワイプ・イットのエモートは、ラッパーの2ミリーとエピック・ゲームズの間で法廷闘争を引き起こす可能性がある。

Epic Games は、ポップ カルチャーを含むあらゆる場所からフォートナイトのエモートにインスピレーションを得ています。他のビデオゲーム、 そしてそのファンでさえ。しかし、ラッパーの2ミリーはこう語った。CBSシーズン5のエモートの1つとしてミリーロックダンスが使用されたことを受けて、法的措置を講じる予定であると述べた。

このエモートは「Swipe It」と呼ばれ、シーズン 5 のバトルパスの Tier 63 (価格 9.50 ドル) でロックを解除でき、プレイヤーはそのまま購入することができます。

「誰もが『おい、君のダンスがゲームに登場するよ』って感じだった」と2ミリーは語った。 「彼らは実際にその特定の動きを販売しています。それは購入用です。そのとき私は本当にこう思いました...ああ、これはあまり長くは続かないでしょう。」

ビジネス・エンターテインメント弁護士のメルリン・ジャン=ルイ氏は、「音楽、歌詞、サウンドの著作権を巡る訴訟は数多くある。それに関連する判例は数多くある。しかし振付作品に関しては、そんなものは存在しない」とコメントした。

今年の初めに、私の街チャンス・ザ・ラッパーがエピックによる既存のダンスのエモートとしての使用についてツイートしたと報じた。

「フォートナイトは、エモートとして莫大なお金を稼ぐダンスの背後に実際のラップソングを置くべきです。黒人クリエイターはこれらのダンスを作成して普及させましたが、収益化することはありませんでした。人々がこれらのエモートに費やしているお金が、それを作成したアーティストと共有されることを想像してください。」チャンスツイートした当時。

2 ミリーは実際、当時のゲーム内での自分のダンスの使用に反応し、次のように述べています。フォートナイトがレコードを使用せず、私のアートワークから盗む「スワイプ・イット」に名前を変更する代わりに、何らかの合意を形成すれば、私はそれで大丈夫かもしれません。

「私はこれを非常に大きな取引だと受け止めていますが、(エピックが)支払いと、私がダンス・アンド・ソング・ミリーロックの唯一のクリエイターであるという契約を結んでくれればよかったのにと思います...それが適切ではないと感じます」文化の大きな部分である私の芸術(ダンス)は基本的に盗まれています。」

ラッパーはKotakuに対し、「ゲームへの追加」に対する「相当な金額」の賠償を求めるために弁護士と相談していると語った。

CBSとのインタビューで、2ミリーは「何百万も払って彼らをバッシングしたいわけでもない。自分が何を言っているかわかるか?実際はそんなことはない。ただ自分のものを守らなければいけないと感じているだけだ」と語った。

一方、ゲーム内では第 8 週のチャレンジが公開されており、以下の記事を読むことができます。ここでXPとバトルスターを獲得する方法