Atlus CEO issues statement explaining Sega acquisition, read it here

アトラスのCEO、平岡直人氏は、セガによる同社と、絶大な人気を誇るペルソナシリーズを含む安定したIPの買収を受けて声明を発表した。ここでお読みください。

同社による140億円の買収が今週発表され、買収は11月1日に完了すると言われている。ここですべての詳細を読むことができます

平岡さんの手紙はこうだ。

親愛なるファンと顧客の皆様、

平素はアトラス製品をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

火曜日にさまざまなニュースチャンネルを通じて発表されたとおり、当社は 2013 年 11 月 1 日より、セガサミーホールディングスの一部として事業運営を継続する予定です。

すでにご存じのとおり、インデックス株式会社は 6 月 27 日に日本で民事再生手続きを申請し、それ以来、素晴らしいゲームを作るという事業を継続できるよう解決策を模索してきました。

アトラスは、忠実で尊敬するお客様から一貫して支持と賞賛を受けており、近年大きな進歩を遂げています。ですから、最近の事件は皆さんを大いに驚かせ、大いに心配させたに違いありません。このことについては、深くお詫びを申し上げます。

当社は、特に日本におけるコンシューマ ゲーム事業に関して、株式会社セガと長年にわたり素晴らしい関係を築いてきました。現時点での両社の協力は、以下の理由から相互に有益であると信じています。

セガは、品質を達成し、アトラス ブランドの認知度を拡大するという当社の取り組みを理解しています。
ゲーム開発における私たちのそれぞれの強みは相互に補完し合います。

私たちは事業を継続することができ、ファンやお客様にこの良いニュースを報告できることを非常に嬉しく思います。改めて、私たちを支えてくださった皆様に感謝の意を表したいと思います。

現在、私たち日本のコンシューマーソフトウェア事業部は将来のタイトルの開発に注力しており、さらなる成長と成功を目指して新たな挑戦を続けていきます。

今後のアップデートにご期待ください。

平岡直人

代表取締役社長