ファイナルファンタジー 7 リメイクの最大の課題はスコープではなく、トーンです。
『ファイナルファンタジー 7 リメイク』の発表からほぼ 4 年が経ちましたが、その開発チームが数え切れないほどの課題に直面していることは間違いありません。しかし、最大のものはおそらくあまり議論されていないものであり、それはすべてトーンに関するものです。
初めて『ファイナルファンタジー7 アドベントチルドレン』を見たときのことは決して忘れられません。 FF7 の続編映画は、ファン サービスと見事な戦闘シーンが満載で、多くのレベルで奇妙な小さなものですが、映画の上映時間全体を通して最も印象に残ったのは、FF7 のキャストの表現方法でした。
アドベント チルドレンの好奇心はおそらく、地球を守るために罪のない命を犠牲にすることもいとわない筋金入りの環境戦士であるバレットが言った最初の言葉に最もよく表れています。 ShinRa が敗北すると、アドベント チルドレンの冒頭部分で、彼はクラウドに電話して祝います - 彼らは石油を見つけました。神羅が惑星の魔晄エネルギーを採取することに激怒していたエコ戦士バレットは、今では喜んで石油掘削に行っている。いつも違和感を感じていました。
バレットは簡単な例であり、簡単に実現できます。アドベントチルドレンでは、バレットが魔晄炉のない世界で電力を供給する方法を見つけ、世界を元の軌道に戻すのに貢献するという考えです。しかし、それは矛盾を和らげるものではありません。現実の世界では、石油は抽出が失敗すると環境に壊滅的な影響を与える可能性がある、特に汚れた動力の形態であることを私たちは知っています。それはバレットが本質的に反対する何かのように感じます - 「惑星は滅びている、クラウド！」 - しかし、アドベントチルドレンでは彼はそれに賛成です。
正直なところ、ファイナルファンタジー 7 のその後の課外コンテンツ、つまり「コンピレーション」製品の多くにも同じことが当てはまります。多くの点で、ゲームの元のテーマやキャラクターのニュアンスは、これらのスピンオフ、前編、続編では失われているか、かなり大幅に調整されています。
他のキャラクターでは違いはより微妙で、一部のキャラクターは無傷で出てきますが、これと死んだキャラクターのカジュアルな復活との間には、元のゲーム（こんにちはルーファスとツェン）のしっかりとしたプロットのビートと死亡シーンが損なわれています。 『』は常にオリジナルの原作に対して軽率なアプローチのように感じられるものを持っていたが、リメイク版でもそのアプローチが繰り返されるとファンからの厳しい監視を受けることになるだろう。
人々がファイナルファンタジー 7 リメイクについて話しているのを見るたびに、ゲームの規模と、現代ではそれを構築するのがどれほど不可能であるかに焦点が当てられています。たとえ数年前の計画のようにゲームを複数のパートに分割したとしても、それは不可能なほど大規模な作業です。そうは言っても、私はいつも、試合前の調子の課題の方がはるかに重要だと感じてきました。
たとえば、AVALANCHE を考えてみましょう。 FF7 のオープニングでは、プレイヤーはこのエコテロリストグループの一員として描かれています。彼らは古典的に正当な理由があって悪いことをしているが、FF7 のオリジナルの日本語と少し俗っぽい英語の翻訳は両方とも、AVALANCHE が世界からどのように見られているか、そして彼らの行為がどのように大きな影響を与えているか、そうではないかについて言及することを躊躇しません。私たちが目にしているものを超えて、常にポジティブな影響を与えます。プレイヤーが聞くことができるテレビ放送では、邪悪なシンラ大統領が彼らを倒すと約束しているだけでなく、死傷者や無実の人々の死についても話されています。そしてこれはアバランチがシンラにプレートを落として大量殺人を犯すよう促す前の話です。
「表面上、彼らは反神羅集団だと言っていますが、実際は...彼らはできるだけ多くの人を殺そうとしているだけだと言います」と、あるNPCはAVALANCHEについて語ります。
これは、2019 年のスクウェア・エニックスのゲームにとって興味深い提案です。オリジナルのゲームがリリースされて以来、FF7 のヒーローは最もわかりやすい特徴にまとめられ、ディシディアなどに出荷されてきました。キングダム ハーツ、ファイナルファンタジーの世界、および簡略化された形式の無数のモバイルゲーム。コンピレーションでは、彼らも同様に、より明確なヒーローとして描かれています。そして、今定着したイメージが、FF7 の初期段階におけるクラウド、バレット、ティファたちの現実とどのように相互作用するのか疑問に思う人もいるでしょう。彼らは最終的にヒーローとなり、2枚のディスクと20数時間後に民間人を救うためにミッドガルにパラシュートで降下しましたが、そこに到着するまでには長い時間がかかりました。
90年代そのままに描かれるのでしょうか、単に違うだけなのでしょうか、それとも物語がこの問題を中心に踊るのでしょうか？私には確かに後者が見えた――映画がマン・オブ・スティールのレベルの理不尽な破壊行為を再び行う前に、バットマン対スーパーマンがバットマンに内気ながらその地域には民間人がいないと宣言させたのと同じだ。
本当の問題は、スクエアがこれらのキャラクターのその側面を受け入れたいかどうかです。どう見ても、ファイナルファンタジー ヴァーサス 13 のストーリー変更の多くは、ファイナルファンタジー 15 でソフト化された主人公ノクティスとその国家インソムニアになるために行われました。示唆されているのは、『ヴァーサス』は、ノクティスとの死崇拝を信じる国家についての、より倫理的に灰色の物語として設定されているということであり、共感するのはより難しいが、FF15ではその代わりに、シリーズの中で最もカリスマ的で地に足の着いた主人公の1人がフィーチャーされているのは、明らかに他でもない。いい奴だ。親しみやすい素敵なヒーローを持つ方がはるかに簡単です。
これはAVALANCHEに限った話ではなく、FF7全体に散りばめられた瞬間です。人々は常にクラウドの女装について持ち出しますが、確かに2019年にあのシーンで示された態度は変わる必要がありますが、クラウドがマインドコントロールされてエアリスを物理的に攻撃するシーンなども思い出さずにはいられません。これは、デフォルメされた漫画風のキャラクター モデルを使用すれば簡単に回避できるシーンですが、写真のようにリアルな設定では、T または 16 指定のゲームではすぐに悲惨な、または受け入れがたいものになる可能性がある種類のシーンです。
より現実的なアート スタイルへの移行は、一般的に文化的な変化と組み合わさって、いくつかの困難な苦境をもたらします。シドと助手のシェラとの暴言的な関係は常に不快なものであり、より現実的な、声の演技による描写では、それは簡単に恐ろしい異なる状況になる可能性があります。悪口を言うほど不機嫌な老人であるシドは、主に愛らしく演じられており、検閲されたテキストボックスによって和らげられていますが、フルモーションキャプチャーと音声演技のパフォーマンスで献身的な住み込みアシスタントを罵り始めたら、ある意味で不快なものになる可能性がありますそれは人々をキャラクターから遠ざける危険性があります。これはシドのキャラクターアークの鍵となるため、修正するのは困難ですが、コンピレーションタイトルの1つでは謝罪と最終的に2人が結婚することで終わります。
それはFF7の最も有名なシーンにも当てはまります。 1997 年の CGI ストーリー シーンでは、人々は無血にもかかわらず残忍な死を受け入れましたが、リアリズムが高まると、それを売り込むのはさらに難しくなります。
これこそが『ファイナルファンタジー 7 リメイク』の真の仕事の要点であり、スクウェア・エニックスが取り組む前の課題は、カプコンがアプローチしていたときの課題と比べて非常に異なる獣である点である。バイオハザード2リメイク。政治とテーマバイオハザード2非常にシンプルです。サバイバル、恐怖、行き過ぎた邪悪な科学者たちの物語です。 『RE2』のリメイク版では、恐怖感を高めるためにより現実的な技術が使用され、心の琴線に触れる追加シーンがいくつか追加されていますが、本質的な部分は同じです。結局のところ、これらのテーマは 2019 年には再現しやすくなっており、実際には古くなっていません。
ファイナルファンタジー 7 は、多くの点で複雑なゲームです。範囲は広大ですが、実際には宇宙から来た邪悪な生命体に関するものであるにもかかわらず、驚くほど現実的で繊細なテーマを備えたゲームでもあります。それはしばしば、驚くほど優しく、現実的なものだが、その現実には、ある種の陽気な収容所の不条理もしばしば伴うが、1997年当時はそこまで不快に感じなかった。適切なタイミングで適切なパッケージに収められた、適切な量の誠実さとクレイジーさでした。それは瓶の中の稲妻でした。 2019 年、ゲームはこれまで以上に映画的になっていますが、そのような結果は保証されていません。
スクウェア・エニックスが『FF7』リメイクで何をするのか非常に楽しみですし、チームがどのような方向性を決めたのか、すぐにでも分かることを期待しています。設計上、RE2 ほど忠実ではないことはほぼ確実ですが、それ自体がエキサイティングです。それまでの間、複製がなぜそれほど不可能なのかを知りたい場合は、オリジナルのファイナルファンタジー 7 が、以前の PS4、モバイル、PC リリースと同様に、現在 Switch と Xbox One で入手可能です。
