最新の Netflix アニメは、あなたが期待していたものとはまったく異なります。
始めた頃ファイナルファンタジー7リメイク、不思議な感覚でした。すべてが違っていましたが、同じでした。おそらく、より光沢があり、より美しくなり、一部のショットはオリジナルと 1 対 1 で一致します。そこには見覚えのあるものがあり、それが明らかに重要な点でした。最近またそんな気持ちになったのですが、スコット・ピルグリムが離陸、古典的なコミックシリーズをアニメ化したものです。私は実写映画を数え切れないほど見ているので（数学が苦手です）、最初のエピソードでは少し調整期間が必要でした。その後、ファイナルファンタジー7リメイクと同じように、何か新しいことが起こりました。
スコット・ピルグリム・テイク・オフのネタバレを含みます。
漫画原作者でありアニメの共同脚本家でもあるブライアン・リー・オマリーは、アニメの公開に先立ったインタビューで、いくつかの変更が加えられたと述べた。結局のところ、両方とも、漫画映画や映画には古い部分があるので、それらの要素を現代化するのは理にかなっています。判明したことを除いてオマリーは嘘をついた。変わったのはいくつかのことだけではなく、最初のエピソードの最後で発見したのは、元スコットが最初に対決する邪悪な人物、マシュー・パテルが…勝つのか？
ちょっと待て、そんなはずはない、コミックでのあの戦いはスコットが勝ったのか？そして映画の中では？それで、ここで何が起こっているのでしょうか？その後、さらに異なる第2エピソードが登場し、視聴者にスコットが実際には死んでいることを完全に納得させようとします。それ以上に、このコミックの 3 度目の映画化では、スコットの恋人であるラモーナ フラワーズが舞台の中心に登場します。
この時点で、ファイナルファンタジー 7 リメイクの比較がどのような意味を持つのかが理解できたと思います。実際、以下と同様に強力な比較を行うことができます。ヱヴァンゲリヲン新劇場版映画自体は、ある時点で正典から逸脱し、決して振り返ることのない90年代アニメのリメイクです。エヴァンゲリオンの類似点はスタッフにも失われておらず、『スコット・ピルグリムの離陸』には、エヴァで碇シンジの父ゲンドウの声を演じた立木文彦がエヴァンゲリオンの役でキャスティングされるなど、言及が複数ある。日本語吹き替え台無しにしないこと。
この変更により、オマリーらはコミックの登場人物を新たな観点から表現する機会を得ましたが、それはまさにその通りです。ラモーナが自分自身を理解しようとしている間、私たちは彼女の頭の中で時間を過ごし、7人の邪悪な元恋人たちさえ肉付けされています - おそらく彼らは結局それほど邪悪ではないのでしょうか？今回もラモーナを躁状態のピクシードリームガールと呼ぶのははるかに難しく、いずれにせよ、以前の反復での彼女のキャラクターの要点を逸脱したちょっとした批判がありました。
それは規範を変えることによってのみ起こり得るある意味で内省的であり、ストーリーを新しい方法で見るように求めます。別の視点を検討したり、オリジナルのコミックとの関係を再考したりすることもできます。スコット・ピルグリムの最初の巻は 2004 年に発売されましたが、当時と同じ人間であることはあり得ません。スコットやラモーナ、その他のキャラクターについても同じことが言えます。
それは、これらの登場人物全員が、現代の観客にとって突然より良い人間に成長したと言っているわけではありません。誰もがまだそれぞれの特別な点でひどい人であり、スコットは明らかにまだ高校生と付き合っています、そしてはい、誰もがまだそれを奇妙に思っています - しかし、これが重要でしたし、今でも重要です。
『ファイナルファンタジー 7 リメイク』、『エヴァンゲリオン』映画、そして今回の『スコット・ピルグリムの離陸』などのメディアを見ると、クリエイターがキャラクター、そしてひいては視聴者に対してどのような恩義があるのかを私はよく考えさせられます。私たちはまだリメイク版7の結末を見ていないが、エヴァ映画はシリーズが染み込んだ悲惨な状況に生きることをきっぱりと拒否した。スコット・ピルグリムのテイクオフも同じままであることを拒否しているのに、なぜ私たちはこのシリーズを見たいと思うだろうか。とにかくまた同じことですか？古いものから構築された新しいものを体験するのはとてもエキサイティングであり、Scott Pilgrim Takes Off には新鮮さがあふれています。
