新しい日本のレポートがコナミ対コジマの大失敗に光を当てる

小島秀夫とコナミの関係は悪化した。これはほとんど誰もが知っています。今日のレポートは何が起こったのかを伝えようとしています。

日本の大手経済紙、日経新聞がこう書いた。新しいレポート[日本語/ペイウォール] 小島氏とコナミとの関係がどのように悪化したか、そして最近の日本のパブリッシャーで働くのはどのようなものかについて。

によるとトーマス・ジェームスの翻訳（2015 年 4 月現在）メタルギアソリッド5の予算は8,000万ドル以上に達しました。フリーのゲームローカライザーとして働くジェームス氏は、ラブプラスの作者がパブリッシャーを去り、ときめきメモリーと幻想水滸伝の開発が中止されたと語った。

報告書は、この不振の理由は、小島監督が際限なく追加の制作費を必要としていることは別として、ドラゴンコレクションに関係していると主張している。このモバイルゲームは 100 万ドル未満の予算で制作され、コナミに多額の資金をもたらしました。これが、コナミが特にコンソールゲームに関して戦略を再検討し始めた理由の 1 つです。

もう一つの理由は、『メタルギアソリッド 5』の遅れで、さらに多くの費用が費やされたことです。

さらに当惑させられるのは、記事が小島プロダクションのスタッフが苦しむ労働条件について語っていることだ。個人にはランダムに割り当てられた電子メールアドレスが部外者と通信する唯一の手段となります。これらのメールは定期的に変更されます (私の街コナミにとってメモは新しい習慣ではありません）。

従業員には休憩時に使用するタイムカードも与えられており、休憩時間を超過した従業員は公に「アウト」されることになる。日経新聞は、「役に立たないとみなされた」従業員には、コナミのパチンコ工場での流れ作業、警備員の仕事、同社のフィットネスクラブの清掃などの仕事が与えられると付け加えた。著名なスタッフもこの待遇から免除されるわけではないと言われている。

さらに、コナミのスタッフも監視され、出版社は、別の仕事を見つけたという元従業員のFacebook投稿に「いいね！」をしたスタッフを罰することまでした。

これらすべての結果は、開発者であるコジマプロダクションです。解散したと噂されているそしてメタルギアソリッド5の最終ボックスアートスタジオ名や小島氏の名前は入りません。

ありがとう、ユーロゲーマー。