THQ: Rubin's open letter outlining a "new start"

THQ が申請されました昨夜の破産保護、『Metro: Last Light』や『South Park: The Stick of Truth』などの傑出した製品の地位に対する懸念を引き起こしました。同社社長のジェイソン・ルービン氏は公開書簡を発表し、この問題に追随すると信じている「クリックを集めるような見出し」を軽視し、投資家、報道機関、ゲーマーに対して、企業が状況を調整しようとするときはいつでもこの動きは自然なことであると保証した。財務状況。

に掲載された公開書簡の中で、THQサイト, ルービン氏は、同グループがクリアレイク・キャピタル・グループというプライベート・エクイティ会社からの投資を確保していることを認め、これによって同社の未処理タイトルの完成が妨げられることはないとルービン氏は述べた。

ルービン氏は、「クリアレイクは、プロセスが進行するにつれて製品の開発に取り組み続けるために必要な資金も会社に提供している。そして重要なことは、買収が完了したら、クリアレイクはゲームを完成させるために追加の十分な資本を投資することを約束している」と語った。私たちはゲームを作っており、今後も作り続けます。

「要するに、彼らは当社の新たなスタートに投資しているのです。」

ルービン氏は続けて、売却は「破産法第11章の手続き」を通じて行われなければならなかったと説明し、「理解すべき最も重要なことは、第11章はTHQの物語や破産法の終わりを意味するものではないということだ」と付け加えた。実際には全く逆のことが当てはまります。」

同氏は、この申請はリストラ中の企業では一般的であり、アメリカン航空などの他の大手企業も第11章の手続きを申請し、その後、同じ道をたどった他の企業の名前を取り下げたと説明した。マーベル、MGM、自動車メーカーのクライスラーなど。

ルービン氏は、この申請は他の入札者が売却を試みることを可能にする技術的なものであり、「何が起こっても、チームと製品は最終的に一緒になり、良い手に渡る可能性が高いようだ」と付け加えた。同氏はまた、THQの銀行資金調達期限は1月15日であり、それが今破産保護申請を行った理由であると明らかにした。

ルービン氏は最後に、「今日、THQ が見出しを飾りましたが、今後 1 か月ほどの間に、クリックを集めるような見出しがたくさん出てくると思います。しかし、私たちにとって重要なのは、THQ に今何が起こっているのかということではなく、THQ に何が起こっているのかということです」私たちが販売を完了した後、会社とそのチームは元気になります。

「要するに、チームは過去の重荷から解放され、素晴らしいゲームを作るという本来集中すべきことに集中できるようになる。

「私は将来に興奮しているので、すぐにさらに報告できることを願っています。」

この問題についてどう思いますか。以下にお知らせください。

ありがとうMCV