このパッチは、ゲームを Steam デッキ用に最適化します。
Iron Gate が Mountains アップデートをリリースしました。ヴァルヘイムゲームに洞窟を導入します。
これで、フェンリングの同胞が住んでいる凍った洞窟をついに発見できます。このアップデートには、新しい生き物の 1 つが関与する新しいイベントも含まれています。
このパッチでは、ゲームも Steam Deck 用に最適化されています。また、PC 用のコントローラーの完全なサポートと、シングル プレーヤーでの一時停止機能も含まれています。
開発者らは、このアップデートによりゲームワールドの新しい位置生成が強制されるため、初めてゲームを開いたときにロード時間が若干長くなる可能性があり、一部のボスの位置が若干移動する可能性があると述べています。フロストケーブも未踏のエリアにのみ出現します。
Iron Gate は Mistlands のアップデートにも取り組んでおり、いくつかのアップデートを投稿しました新しいコンセプトアートゲームのSteamページにあります。
以下のパッチノートをご覧ください。
Valheim山脈アップデート
新しいコンテンツ
- フロストケーブ
- 周年記念飲酒ホーンを追加しました
修正と改善
- シングルプレイヤーでの一時停止機能
- 完全なコントローラーのサポート (ゲームパッドの凡例と代替グリフ)
- Steam Big Pictureモードで実行中のゲームパッドテキスト入力
- UI、設定、Steam Deckの修正
- FPS リミッターとバックグラウンド パフォーマンスの低下
- 分割ダイアログは数値入力が可能
- 作業台を使わずに標識を構築できるようになりました
- バグ修正と生活の質の向上
- アーマースタンドがアトゲイルとシールドスタイルをサポートするようになりました
- ノーマップモードの微調整
新しいコンテンツ
- 新たなダンジョンとしてフロスト洞窟を追加(秘境のみ出現)
- 新しい敵: ウルブ、カルティスト、バット
- 新しいクラフト素材: レッドジュート、フェンリングの毛、フェンリングの爪
- 新しい防具セット: フェンリスコート、フェンリスレギンス、フェンリスフード (一度にすべて装備すると追加ボーナスが得られます!)
- 新武器:フレッシュリッパー(拳)
- 新しいビルドピース: 赤いジュートカーペット、赤いジュートカーテン、立ち火鉢
- 新イベント「あなたが大釜をかき混ぜた」
修正と改善
- FPS リミッター設定と最小化時に GPU 使用量を削減するオプション、メニュー FPS の上限は 60
- さまざまなコンソール コマンドの改善と追加。コンソールの「ヘルプ」を参照してください。
- 一部のダンジョン部分が完全に決定的ではない(終了)を修正しました
- Nomap モードの改善 (vegvisr の代替、nomap はサーバー設定、シャウトの最大距離、ランダムなビルド/スポーンの回転、「noportals」コマンド)
- 排他的フルスクリーンを強制する場合、解像度にはリフレッシュ レートのみが表示されるようになりました
- さまざまな UI の修正
- 素手スキルの名前を拳に変更しました
- プレイヤーキャラクターの顔を覆うヘルメットはひげを隠すようになりました
- 「バックグラウンドパフォーマンスを下げる」が設定として利用可能
- ジャック・オ・カブ + ユールのレシピが無効になっています
生活の質
- 建物のマーカーはより繊細で、ピースの回転を示します
- コープスランは、装備されていないベルトを補うためにキャリー重量ボーナスを与えます
- 利用可能なスタックスロットがある場合、完全なインベントリを持ちながらスタック可能なアイテムを作成できるようになりました
- 在庫がいっぱいでチェストの「Take All」を押したときに、スタック可能なアイテムが取得されないことがあるバグを修正しました
- Esc、マウス、またはゲームパッドを使用してチャットを閉じることができるようになりました B
ゲームパッドのサポート
- コントローラーのフルサポート
- コントローラーの凡例が一時停止メニューと設定に表示される
- Steam ビッグ ピクチャー モードで実行中のコントローラーのテキスト入力。チャット、キャラクター、看板、ペットなどにコントローラーを使用して名前を付けることができるようになりました。
- すべてのゲーム機能のコントローラー マッピング
- コントローラーを使用するときにコンテキスト メニューに常にコントローラー ボタンが表示されるようになりました。
- 代替コントローラーのグリフ スタイル オプション
- ゲームパッドでスクロール可能なスキルウィンドウ
- もう一度ボタンを押すとクラフトをキャンセルできます(マウスと同様)
- ゲームパッドのツールチップの欠落/配置ミスを修正しました
スチームデッキ
- Steam Deck でのプレイ時に Steam Deck コントローラーのレイアウトが表示される
- Steam デッキに合わせたデフォルト設定をロードします
ローカリゼーション
- いくつかのコミュニティ翻訳言語の改善