AI企業とのSAG-AFTRA契約に盲目になった声優たち

アメリカの俳優組合間の契約が世界に発表されたサグ・アトラそしてAI声優会社Replica Studiosは昨夜遅くにCESで開催した。この契約により、意欲のある声優は将来のビデオゲームプロジェクトのためにAI音声契約に署名できるようになる。この発表は、あらゆる種類の AI ボイスオーバー機能に断固として反対している人々の間であまり評判が良くありません。

これらの音声協定契約の詳細は、SAG-AFTRA Web サイトでご覧いただけます。この投稿では、これらの音声協定は、声優がプロジェクトで自分の声を安全にライセンス供与できるようになる「公正で倫理的な協定」であると主張している。 「ゲーム開発者によるクリエイティブなプロジェクトにおける AI 音声の倫理的使用に向けた重要な一歩」と説明されており、関心のある人向けに最低限の利用規約を定めているようで、これらの契約のいずれかに同意した人は音声の継続使用をオプトアウトできるようになっています。今後のプロジェクト。

この協定は明らかにSAG-AFTRAがある程度の権力を奪おうとしている。ゲーム開発におけるAIの活用ボイスオーバープロセスでAIを使用する慣行に全面的に反対するのではなく、彼らの代表アーティストのために。 SAG-AFTRA執行副社長のリンダ・パウエル氏はCESで労働組合を代表して次のように述べた。記録されたスニペットで次のように述べています:

「彼らが教師の代わりをできると考えたのと同じように、本当にパフォーマンスの代わりをできるだろうか？私はそうは思わない。しかしだからといって、観客がより少ないものを受け入れるように訓練する方法を彼らが見つけられないという意味ではない」なぜなら、彼らは常に利益を最大化しようとし、便宜が重要だからです。」

このナレーション契約により、関心のある声優が対面のパフォーマンスを AI のパフォーマンスに置き換えることができるようになります。これは、認可された契約を利用して AI のパフォーマンスを受け入れるよう聴衆を訓練するのに役立ち、開発者は AI の仕事から利益を得ることができます。

確かに、この協定は、自分の声をライセンス供与することに抵抗のない声優の手にある程度の権限を与えているが、この音声協定は公開されていないため、彼らがどれだけの見返りを得られるのかは分からない。自分の声をオフにしてトレーニングした作品に対して残留物が得られますか?彼らは自分の声がどのような作品に使用されているかを完全に把握していますか?オプトアウトすることもできますが、それにはどのくらい時間がかかりますか?開発者は本当に、AI が生成した音声の使用をすぐにやめることが求められるのでしょうか?これらすべての疑問やその他の疑問には答えがありませんが、将来的には取り組まなければなりません。

Replica Studios CEO シュレヤス・ニバスLinkedinに声明を投稿合意の発表と同時に。 「この協定が声優の仕事に与える影響について疑問に思っているかもしれません。仕事自体は消えることはありませんが、進化するのは間違いありません。」

Nivas 氏はさらに次のように続けています。「AI 機能の急速な進歩に伴い、エンターテインメントやゲームなどの業界に対する、実演家の権利が慎重なアプローチに歩調を合わせることが不可欠であると考えています。私たちのビジョンは、スタジオ、消費者、声優のためのゲームとインタラクティブな体験を強化することです」よりタイムリーなナラティブ、ローカライズされた言語、スマート NPC によって人材のチャンスを拡大します。」

Replica Studios は 2018 年に設立され、オーストラリアのブリスベンに拠点を置く比較的小規模な会社です。創業以来、何百ものAI音声を作成し、マトリックス覚醒にインスピレーションを得たデモでは、すべての NPC が AI を使用して声を出しています。会社2021 年に Epic Games から助成金を受け取りました- そして、Epic Games と同じように、周囲の興奮を表明しています。メタバース プロジェクト。

この発表は、ビデオゲームの消費者と声優アーティストの間でも同様にひどく評判が悪かったようです。スティーヴ・ブラム - バラカ、スパイク・スピーガル、ウルヴァリンなどを支えた伝説の声ツイッターで、この決定には盲目的だったと表明した: 「すみません？ 敬意を表します…あなたは記事の中で「組合の吹き替えパフォーマーコミュニティの影響を受けるメンバーによって承認されました」と述べています。私が知っている限り、コミュニティの誰もこれを承認していません。ゲームが私の生計の大部分を占めており、何年も続いています。」

この感情は声優業界の他の人々からも同様でした。 Melissa Medina は、この協定の主要な問題点を要約しました (上記のツイートを参照)。これは、ユーリ ローエンタールやスニル マルホトラなど、ビデオ ゲーム界の多数の声優によるリツイートによって広まりました。この協定を承認するためにSAG-AFTRAを代表する関係者のうち誰が相談を受けたのかは不明だが、多くは闇の中から取り残されているようだ。

通常、SAG-AFTRA メンバーは、最近の映画テレビプロデューサー同盟 (AMPTP) との 2023 年のテレビ/演劇協定の場合のように、署名前に契約の承認に投票します。ここではそれは起こっていないようで、何が起こっているのかについてさらなる疑問が生じています。ビデオゲームの声優が懸念を理由に圧倒的多数でストライキに賛成票を投じた-AIもその主要な一つです。彼らが合意に盲目的にされているのは、ここでのコンセンサスに反するように思われる。

たとえあなたが同意した主体による AI の使用を支持しているとしても、これは SAG-AFTRA にとって悪い印象です。どこからともなく生まれ、反対運動に熱心だったコミュニティが自らの団結に目覚めた文字通りAI企業と握手を交わす。最終的に、何人の声優が AI で自分の声を使用することをオプトインするか疑問に思う必要があります。もし多くの人がそうしなければ、特に声優業界の有名人は、労働組合の支援が最も必要とされているこの時期に、SAG-AFTRA が自らの足を引っ張る可能性が非常に高い。