If you’ve ever loved a visual novel game, you owe it to yourself to play Famicom Detective Club

ビジュアル ノベル ゲームが好きなら、ファミコン探偵クラブをプレイする義務があるでしょう。

これらの歴史的に重要なビジュアルノベルの任天堂のスイッチリメイクは、時間をかけて見る価値があります。

あなたが初めて夢中になったビジュアル ノベル ゲームは何ですか?人によってはコナミの『スナッチャー』や『ポリスノーツ』かもしれません。西側諸国の多くは、逆転裁判、ホテルダスク、レイトン教授などのゲームのおかげで、ニンテンドー DS でこのジャンルに興味を持ちました。アドベンチャー ゲームの背景が何であれ、最近 Nintendo Switch でリメイク版がリリースされた『ファミコン探偵クラブ』で、その系譜の一端を知ることができるでしょう。

オリジナルの「ファミコン探偵クラブ」ゲームは、80 年代後半にファミコン、別名 NES でリリースされました。主人公が謎の死や連続殺人事件を調査するこれらのゲームは、多くの点で、現在もリリースされているゲームによく似ている初期のビジュアル ノベルの一部でした。 『ファミコン探偵クラブ』は最初ではありませんでしたが、そのプレゼンテーションとプレイに、最終的にこのジャンルの定番となる多くの要素が組み込まれています。

しかし、西側の人々はそのことを知らないだろう - 後年、SNES、GBA、Wii、Wii U、3DS 向けにリメイクまたは再リリースされたとしても、予想どおりゲームは日本限定のものであり続けたからだ。仮想コンソール。

それから約 30 年が経ち、オリジナル ゲーム「The Missing Heir」とその前編「The Girl Who Stands Behind」の 2 つの NES タイトルを Nintendo Switch でリメイクした新しいゲームのおかげで、日本語を話さない人もついにこれらのゲームをネイティブに体験できるようになりました。

正直なところ、これらのゲームについて私が言いたいことはあまりありません。ビジュアル ノベル ジャンルに何らかの親近感があるのであれば、絶対にこれらのタイトルをプレイするべきだということを明確にするだけです。

この新しいリメイクバンドルは愛情を込めて作られており、グラフィックや音楽の置き換えなどの当たり前のことを行っているだけでなく、フルボイスの日本語ダイアログも追加しています。英語版では、原文のトーンとウィットをうまく伝える、質の高い鋭い翻訳があり、それはすべて…まあ、かなり素敵です。あるいは、恐ろしい殺人事件を調査するティーンエイジャーの物語と同じくらい素敵でさわやかなものでも構いません。

このジャンルにあまり詳しくない場合、実際に行うことのほとんどは単純な探索です。会話が重要な柱であり、次の手がかりを見つけるには、複数の証人候補の間を行ったり来たりして、さまざまな話題についてそれぞれと会話することになるかもしれません。場合によっては、ピクセル ハンティングを行って、ある領域の美しい手描きの表現を精査して、物語を思い起こさせる瞬間を引き起こす詳細を見つけることもあります。当然のことながら、点と点を結びつけ、ゲームがその瞬間に何を示唆しているのかを理解する責任の多くはあなたにあります。ただし、それはところどころで役立つナッジを提供します。

これらは明らかに 30 年以上前のゲームです。そしてある意味、彼らはそれを示しています。これらは間違いなく、いくつかの点で現代のものよりもシンプルです。しかし、このジャンルの利点の 1 つは、非常にシンプルなままであり、今でも体験できる崇高な喜びであることです。おそらく、これらのタイトルの古さを示す最も明白な問題点は、その難しさであり、時にはわかりにくい手がかりや豊富なオプションが混乱と挫折を引き起こす可能性があります。ただし、一般的には楽しくプレイできます。

ビジュアル ノベルを鑑賞することは、多くの点でビデオ ゲームに相当し、本当に良い本を読みながらくつろぐことと同じです。本の散文の要素は最終的には時代遅れになるかもしれませんが、全体的な体験は時間に負けないようです。ビジュアル ノベルの場合、ビジュアルや音楽などの要素は体験を古くしますが、今回のアップデートではそれらの要素がうまく現代化されており、楽しくて魅力的な 2 つのストーリーに集中することができます。

もちろん、膨大なリプレイ価値を期待してこれに取り組むことはできません。これらは直線的でほとんど変化のない謎であり、一度解明されると、同じように再び体験することはできません。しかし、その価値は 1 つのパッケージに 2 つのゲームが入っているという形であり、通常の条件下ではそれぞれ 10 時間弱かかります。また、西洋のプレイヤーがようやくこれらのゲームを初めて楽しめるようになったという歴史的意義にも、非常に大きな価値があると私は主張したいと思います。

Switch は彼らにとっても最適な場所です。本のたとえが示すように、これらのゲームは、ドッキングを解除してソファに丸まって、ペーパーバックのスリラーであるかのように「ファミコン探偵クラブ」をプレイすると、最もくつろげます。

これらはまさに、昔の任天堂がローカライズなど考えもしなかった種類のタイトルであり、今回、これらのリメイクがこれほど愛情を持って注目されていることを嬉しく思います。先ほども言いましたが、ビジュアル ノベルが大好きな方は、このダブル パックを試してみることを検討してみてください。